案例分析
您现在的位置:首页 > 新闻资讯 > 公益解答
受疫情影响 海外婚礼的城堡定金可否退还
作者:大连同方律师 发布于:2020/5/8 9:00:16 点击量:

南航飞行员安某问:

我们本来打算在法国举办婚礼,去年十月在法国找了一家华人婚礼策划机构,交了定金和城堡定金。现发生疫情无法到法国举办,请问我的定金是否可以退还?

 

同方王琳律师回复:

1、贵方与婚礼策划公司签订的合同,是基于双方当事人平等自愿协商一致而做出的民事法律行为,合同条款对双方均具有约束力。在合同中有约定的,从其约定。即合同中如有“不可抗力、定金”等约定的,应当按照合同约定履行。

2、若双方之间的合同未约定“不可抗力、定金”等条款,则首先应当进行协商解决,看是否可协商将定金全部退还的一致意见,或者双方可约定将举办婚礼的时间顺延,另行确定举办婚礼的时间。

3、若贵方不同意继续履行合同,即不想前往法国举办婚礼,则需要查阅法国政府是否在疫情期间发布行政法规,关于此次疫情是否属于“不可抗力或事变”的情形。

(1)若此次疫情属于不可抗力事件,则根据《法国民法典》第1148条“如债务人系因不可抗力或事变则而未履行给付或作为的债务,或违反约定从事禁止的行为时,不发生赔偿责任。”之规定,婚礼策划机构应当将定金全部返还。

(2)若法国政府未发布疫情期间的相关行政法规,若认定此次疫情是否为“不可抗力或事变”需要通过诉讼,由法院来认定。否则就属于贵方违反合同约定,应当承担违约责任。

a 查看合同中关于“定金”条款的相关约定,从其约定。

b若合同中未约定关于“定金”条款,则根据《法国民法典》第1590条:“如买卖的预约以定金为之者,当事人任何一方均得以下列方式解除之:交付定金者,抛弃其定金。”之规定,贵方交付的定金将无法退回。

本法律意见仅供贵方参考,若适用境外订单地法律,则更进一步的详细法律解答请咨询当地律师。

 

                                                                辽宁同方律师事务所大连分所

                                                                          二O二O年四月十日

                       blob.png

                                     同方律师事务所大连分所

                                         合伙人 王琳律师



Copyright@2012 TF-LAWYER.COM All Rights Reserved

中国·大连市沙河口区会展路33号环球金融中心10楼B-C 电话(Telephone): 0411-62631919 辽ICP备12004297号-1 网站地图

技术支持:大连网站建设